Agroecology and beyond: enhancing ecosystem services provided by natural vegetation and inventing “service weeds”